カナダ〜イギリス　出張報告 サンドマンから資金調達チームへ 謎のメールが A−サンドマン？　いたずらじゃないのか？ ←　間違って成田に着いたマックス。 　　そこで何故か馬事業部と遭遇。 結局サンドマン違いのホワイトの コンサートの招待状だった。→ M−バンクーバーっつったら、ほら、 　　　ロブスターとか、キングサーモンとか、 　　　そういうの食べましょうよ せっかくだからアニメが好きなザックに プリンスエドワード島に言った報告を 写メールしよう→ カナダからまっすぐ帰らず イギリスにもよる 一応コーラのCMに出演してくれそうな大物を探しているのだが、サッカー観戦に夢中 やっぱり遊んでる？ イギリス出張報告 ベッキンガム宮殿等にに潜入 サッカーグッズを調達し売りさばいて資金調達 コーラの副作用を起こし　出張中も使い物にならないザックのかわりに （詳しくは馬事業部の報告書を参照） 社長みずから　馬の買い付けを試みるも　競馬にはまり　資金が目減り！ その他　サッカー観戦にマックスとアレックは燃えてしまい ここまで来ると　仕事での出張というのは名ばかりかも コーラでサイボーグ化したザックにFBIの捜査が・・ 無事にシアトルにつれて帰るのに苦労する。 飛行機の中　ずーーとアニメソングを歌い続ける ザックに2人してげっそり・・・。